Max Arthur

Vergeten stemmen

uit de Grote Oorlog

In 1972 begon een team academici en archivarissen van het Imperial War Museum in Londen met het traceren van gewone mannen en vrouwen die een van de meest aangrijpende en afschuwelijke periodes van de moderne geschiedenis hadden meegemaakt: de Eerste Wereldoorlog.

Zij interviewden uitgebreid veteranen uit Groot-Brittannië, Duitsland, de Verenigde Staten, Australië en Canada over hun dagelijkse ervaringen aan en achter het front. Dit archiefmateriaal is in zijn soort een van het belangrijkste ter wereld en biedt een uniek inzicht in het leven tijdens de Grote Oorlog.

Alle getuigenissen werden vastgelegd op band. Sommige van deze banden, die de vergeten stemmen van een inmiddels vrijwel uitgestorven generatie bevatten, lagen vervolgens decennialang ongebruikt op de plank. Ruim dertig jaar later besloot historicus Max Arthur honderden uren in het archief te gaan zitten, alle tapes te beluisteren en een selectie te maken voor dit boek. Hij creëerde daarmee een opmerkelijke en nieuwe mijlpaal in de geschiedschrijving van de Grote Oorlog.

Persstemmen

‘Slechts enkelen van degenen die vochten in de loopgraven van de Eerste Wereldoorlog zijn nog in leven. Als je de woorden van de soldaten echter leest, is het alsof alles gisteren heeft plaatsgevonden. […] Uitzonderlijk goed.’ - The Mail on Sunday

‘Deze verhalen zijn zó aangrijpend, de getuigenissen zó precies en vernietigend.’ - The Times

‘Dit boek toont precies hoe het voor ons was aan het westelijk front. Het is bijna ongelooflijk, maar het vat werkelijk onze stemmen, ons gemoed en onze herinneringen.’ - Albert ‘Smiler’ Marshall, 105, Essex Yeomanry & Machine Gun Corps, 1915-1918

‘Pakkend en schrijnend.’ - Daily Mail

‘Een buitengewoon en zeer aangrijpend boek.’ - Stephen Fry

Vertaald door Jeroen De Keyser. Met een inleiding van sir Martin Gilbert.

ISBN 90 5330 410 x
NUR686
Gebonden,met stofomslag
368 pagina's
EUR 22,-

Laatste wijzigingen: 14-10-2004